PHILADELPHIA — Gov. Tom Corbett of Pennsylvania has thrown his support behind a state bill that would ban discrimination on the grounds of sexual orientation, adding unexpected support from a Republican who once said gay marriage was the equivalent of a brother marrying a sister.